“Şiddet Karşısında İslam” adlı kitabin Bulgarca çevrisi tanıtıldı

“Şiddet Karşısında İslam” adlı kitabin Bulgarca çevrisi tanıtıldı
  • 15.02.2017
  • 932 kez okundu

(AA) – Bulgaristan’ın başkenti Sofya’da Diyanet İşleri Başkanlığınca yayımlanan “Şiddet Karşısında İslam” adlı kitabının Bulgarca çevirisi tanıtıldı.

Bulgaristan Müslümanları Başmüftü Yardımcısı Vedat Ahmet, tanıtım galasında AA muhabirine yaptığı açıklamada, kitabın, ülkedeki Müslüman toplumunun İslam konusunda önemli bazı bilgi boşluklarını dolduracağından emin olduğunu belirterek, “Toplumun önemli bir bilgi ihtiyacını karşılamaya çalıştık.” dedi.

Kitabı 8 çevirmenin 2 yılda tamamladığını ifade eden Ahmet, “Aslında İslam ve şiddet yan yana duramayacak kadar zıt olan iki sözcüktür. O yüzden kitabın başlığını son derece doğru seçilmiş buluyorum. Şiddet olayı bizim güncel yaşamımızın içine sızıp insanları olumsuz etkiliyor. Maalesef ailede, okulda, sokakta, askeri harekatlarda ve daha birçok yerde, şiddetin çirkin yüzü ile karşılaşabiliriz. Bu kitabı açarak, adı ve özüyle şiddete karşı olan İslam’ın farklı yönlerini tanıtmaya çalışıyoruz.” değerlendirmesinde bulundu.

Ahmet, bu kitabın bilim adamlarının ve siyasetçilerinin de okumalarını ümit ettiğini belirterek, bu kişilerin, kafalarını karıştıran bazı kavramlar ve öğretiler konusunda verimli bilgi edinme imkanına sahip olacaklarını kaydetti.

Sofya Üniversitesi Arap Dili ve Edebiyatı okutmanı Dr. İvan Dülgerov da kitabın zengin bir görüş yelpazesini sunduğunu ifade ederek, kitabı inceleyen her bir okuyucunun uçsuz bucaksız bir dinin çok ilginç yönleriyle tanışabileceğini belirtti.

Bulgaristan Başmüftülüğünde düzenlenen kitabın tanıtımına bilim adamlarının yanı sıra Sofya’nın kültür ve sanat çevrelerinin temsilcileri de katıldı.

Etiketler: / / / /

“Brüksel, Türkiye’ye saldırgan tavrını bıraksın”
Bulgaristan Başbakanı Boyko Borisov, “Brüksel Türkiye’ye karşı bu saldırgan tavrını bir tarafa bıraksın. Brüksel uzak, Türkiye sınırı ise hemen yanı...
İngiliz vekil YPG/PKK’nın kara propagandasına alet oldu
İngiltere’de İşçi Partisi üyesi parlamenter David Lammy, yalan olduğu ortaya çıkan bir videoyu paylaşarak YPG/PKK’lı teröristlerin Türkiye karşıtı kara propagandasına alet oldu. ...
Milli Takım liderliğini korudu
2020 Avrupa Futbol Şampiyonası (EURO 2020) Elemeleri’nin 7. haftası, ikinci gününde 7 karşılaşmayla devam etti. EURO 2020 Elemeleri’nin 7. haftasının...
Liege’de PKK yandaşları Türk vatandaşlarına saldırdı
Belçika’nın Liege kentinde terör örgütü PKK yandaşlarının Türk vatandaşlarına saldırdığı bildirildi. Saldırıya uğrayan vatandaşlardan birinin babasının AA muhabirine aktardığı bilgilere...
Mahinur Özdemir’e Kraliyet Nişanı
Brüksel Parlamentosu eski Milletvekili Mahinur Özdemir’e Belçika’da Kral Leopold Nişanı verildi. Kral Leopold Devlet Nişanı Özdemir’e Brüksel Parlamentosu Başkanı Rachid...
Formula 1’de sıradaki durak Japonya
Formula 1 Dünya Şampiyonası’nda heyecan, Japonya’da yapılacak sezonun 17. yarışıyla sürecek. Japonya’nın Mie ilindeki 5 bin 807 metrelik Uluslararası Suzuka...
Finalleri garantileyen ilk takım oldu
2020 Avrupa Futbol Şampiyonası (EURO 2020) Elemeleri’nin 7. haftası, 10 maçla başladı. EURO 2020 Elemeleri’nin 7. haftasının ilk gününde C,...
AB, İsviçre’yi “vergi cenneti”nden çıkardı
Avrupa Birliği (AB), İsviçre ve Birleşik Arap Emirlikleri’nin vergi alanında iş birliği yapmayan ülkeler listesinden çıkarılması kararı alındığını bildirdi. AB...
AB’den Barış Pınarı Harekatı açıklaması
Avrupa Birliği (AB) Komisyonu Başkanı Jean-Claude Juncker, Türkiye’nin güney sınırında oluşturulmaya çalışılan terör koridorunu yok etmek, bölgeye barış ve huzuru getirmek...
Brüksel’de Brexit karşıtı gösteri
Belçika’nın başkenti Brüksel’deki Avrupa Birliği (AB) Komisyonu binası önünde Brexit karşıtları gösteri düzenledi. İngiltere’nin AB’den ayrılmasına karşı çıkan yaklaşık 100...
Auto Sedat’ın destek verdiği 2 sporcu şampiyon oldu
Yıllardır spora ve sporculara yaptığı yatırımla bilinen Auto Sedat’ın destek verdiği 2 kickboks dövüşçüsü Frans’nın Lyon kentinde katıldıkları önemli turnuvadan...
Saint-Josse Belediyesi otopark işletmesi devralıyor
Saint-Josse Belediyesi, geçtiğimiz 17 Eylül 2019 tarihinde belediye konseyinde yapılan görüşme sonrası, otopark işletmesini yeni yıldan itibaren devralmayı kararlaştırdı. Otopark...
Yurt dışındaki Türklere yeni eğitim modeli
Türkiye Maarif Vakfı, Avrupa’da ve ABD, Kanada gibi ülkelerde yüzde 3 düzeyindeki üniversiteli Türk genci sayısını artırmak için yeni “eğitim...
Brüksel’de akademik ağ kurma etkinliği düzenlendi
Belçika’nın başkenti Brüksel’de Türkiye Akademik ve Bilimsel İş Birliği Projesi (TABİP) öncülüğünde “Akademik ve Bilimsel Ağ Kurma” etkinliği gerçekleştirildi. Türkiye Odalar...
İsrailli siyasetçiler YPG/PKK’ya sahip çıktı
Türkiye’nin Suriye’de Fırat’ın doğusundaki terör hedeflerine yönelik olası operasyonunun gündemde olduğu bir dönemde bazı İsrailli siyasetçiler terör örgütü YPG/PKK’ya sahip...
ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ