$ DOLAR → Alış: 5,54 / Satış: 5,56
€ EURO → Alış: 6,14 / Satış: 6,16

“Şiddet Karşısında İslam” adlı kitabin Bulgarca çevrisi tanıtıldı

“Şiddet Karşısında İslam” adlı kitabin Bulgarca çevrisi tanıtıldı
  • 15.02.2017
  • 892 kez okundu

(AA) – Bulgaristan’ın başkenti Sofya’da Diyanet İşleri Başkanlığınca yayımlanan “Şiddet Karşısında İslam” adlı kitabının Bulgarca çevirisi tanıtıldı.

Bulgaristan Müslümanları Başmüftü Yardımcısı Vedat Ahmet, tanıtım galasında AA muhabirine yaptığı açıklamada, kitabın, ülkedeki Müslüman toplumunun İslam konusunda önemli bazı bilgi boşluklarını dolduracağından emin olduğunu belirterek, “Toplumun önemli bir bilgi ihtiyacını karşılamaya çalıştık.” dedi.

Kitabı 8 çevirmenin 2 yılda tamamladığını ifade eden Ahmet, “Aslında İslam ve şiddet yan yana duramayacak kadar zıt olan iki sözcüktür. O yüzden kitabın başlığını son derece doğru seçilmiş buluyorum. Şiddet olayı bizim güncel yaşamımızın içine sızıp insanları olumsuz etkiliyor. Maalesef ailede, okulda, sokakta, askeri harekatlarda ve daha birçok yerde, şiddetin çirkin yüzü ile karşılaşabiliriz. Bu kitabı açarak, adı ve özüyle şiddete karşı olan İslam’ın farklı yönlerini tanıtmaya çalışıyoruz.” değerlendirmesinde bulundu.

Ahmet, bu kitabın bilim adamlarının ve siyasetçilerinin de okumalarını ümit ettiğini belirterek, bu kişilerin, kafalarını karıştıran bazı kavramlar ve öğretiler konusunda verimli bilgi edinme imkanına sahip olacaklarını kaydetti.

Sofya Üniversitesi Arap Dili ve Edebiyatı okutmanı Dr. İvan Dülgerov da kitabın zengin bir görüş yelpazesini sunduğunu ifade ederek, kitabı inceleyen her bir okuyucunun uçsuz bucaksız bir dinin çok ilginç yönleriyle tanışabileceğini belirtti.

Bulgaristan Başmüftülüğünde düzenlenen kitabın tanıtımına bilim adamlarının yanı sıra Sofya’nın kültür ve sanat çevrelerinin temsilcileri de katıldı.

Etiketler: / / / /

Belçika’dan memleketine giden Gamze maganda kurbanı oldu
Kırşehir’de bir düğünde maganda kurşununun isabet ettiği gurbetçi genç yaşamını yitirdi. Merkeze bağlı Çadırlı Hacıyusuf köyünde muhtar Bayram Zengin’in oğlu...
Gençlerbirliği’nden Roma’ya transfer
Gençlerbirliği Kulübü Başkanı Murat Cavcav, futbolcuları Yıldırım Mert Çetin’in transferinde İtalya ekibi Roma ile “3 milyon avro bonservis bedeli ve...
Trabzonspor, play-off turuna yükseldi
Trabzonspor, UEFA Avrupa Ligi 3. eleme turunda 2-2 biten ilk maçın rövanşında sahasında Çekya’nın Sparta Prag takımını 2-1 yenerek play-off turuna...
Yeni Malatyaspor, Avrupa’ya veda etti
Yeni Malatyaspor, UEFA Avrupa Ligi’ne 3. eleme turunda veda etti. Süper Lig’de geçen sezonu 5. sırada bitirerek UEFA Avrupa Ligi elemelerinde...
Türkiye Süper Lig’i başlıyor
62 yaşına girmeye hazırlanan eski adıyla Türkiye 1. Futbol Ligi, son yıllardaki ismiyle Süper Lig tarihinde ilk resmi golü İzmirsporlu...
İstanbul’da kazanan Liverpool
UEFA Süper Kupa maçında Chelsea, Liverpool önünde ilk yarıyı 1-0 üstün bitirdi. Karşılaşmanın ikinci yarısında Sadio Mane ile golü bulan Liverpool skoru...
Belçika her zaman yüzü gülen adamı kaybetti
Maasmechelen Belediyesinde ikamet eden aslen Balıkesirli Erol Aygören tedavi gördüğü Leuven hastahanesinde vefat etti. Erol Aygören senelerdir A takımı antrenörlüğü...
Gurbetçiler dönüş yolunda rahat edecek
Gurbetçilerin dönüşleri için bu yıl ilk kez Kapıkule Sınır Kapısı’nda uygulanacak park sistemiyle, çıkışlarda uzun kuyruklar oluşmayacak. Yıllık izinlerini Türkiye’de...
Başakşehir turnuvaya veda etti
UEFA Şampiyonlar Ligi’nde play-off turuna kalan takımlar belli oldu. Avrupa futbolunun kulüp düzeyindeki en önemli turnuvasının 3. eleme turu rövanşı,...
Afyonkarahisar’daki termal otellerde bayram yoğunluğu
Termal turizm merkezlerinden Afyonkarahisar’daki otellere, Kurban Bayramı dolayısıyla yerli ve yabancı tatilciler yoğun ilgi gösterdi. Tatilciler, kentte yüzde 100 doluluk...
Gurbetçilere “çardak” dayağı
Kahramanmaraş’ta akarsu üzerindeki çardağın çökmesi sonucu işletme sahipleriyle vatandaşlar arasında çıkan taşlı, sopalı ve satırlı kavgada üçü çocuk 10 kişi yaralandı....
Kayserispor’a gurbetçi futbolcu
Süper Lig ekiplerinden İstikbal Mobilya Kayserispor, Fransa’nın Reims takımından Aksel Aktaş’ı kadrosuna kattı. Sarı-kırmızılı kulüpten yapılan açıklamada, 20 yaşındaki orta saha oyuncusu ile...
Brüksel’de 65 bin park yeri yok olacak
Brüksel hükümeti, şehir içinde araba kullanımını azaltmak için kaldırım kenarlarındaki park yerlerini yok etmeyi planlıyor. Konuya ilişkin Echo gazetesinde çıkan...
Gurbetçilerin Türkiye’ye girişleri devam ediyor
Yurt dışında yaşayan Türklerin baba ocağına ziyaretleri sürüyor. Bazı gurbetçiler dönüşe geçerken bazılarının ise gelişleri devam ediyor. Temmuz ayından bu...
Belçika’da 18 yaşın altındakilere tütün satışı yasaklanacak
Belçika’da sigara yasaklarına ilişkin yeni düzenlemelere göre, 16 yaşından küçükler için uygulanan tütün satışı yasağına ilişkin yaş sınırı 18’e çıkarılacak....
ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ