$ DOLAR → Alış: 5,54 / Satış: 5,56
€ EURO → Alış: 6,14 / Satış: 6,16

AYŞE KULİN BELÇİKA’DA

AYŞE KULİN BELÇİKA’DA
  • 18.10.2012
  • 1.045 kez okundu

Yazdığı biyografik ve tarihi romanlar sayesinde çağdaş Türk edebiyatının en çok okunan yazarlarından biri olan Ayşe Kulin, 15–16 Ekim tarihlerinde Belçika’nın Brüksel ve Gent şehirlerinde Türk ve yabancı okurları ile buluştu.

Brüksel Yunus Emre  Türk Kültür Merkezi ve Brüksel Libre Üniversitesi(ULB)  işbirliği ile Brüksel’de 15 Ekim günü, Üniversite Kampüs’ünde gerçekleştirilen söyleşi’nin moderatörlüğünü Üniversite’nin dil ve edebiyat fakültesinde görevli Prof. Xavier Luffin yaparken; Gent’te  Yunus Emre Türk Kültür Merkezi, Gent Üniversitesi Türkiye Araştırmaları Merkezi ve De Centrale birlikteliği ile De Centrale’in prestijli salonunda   gerçekleştirilen edebi söyleşinin moderatörlüğünü ise Gent Üniversitesi Edebiyat Fakültesinde görevli Prof.  Jurgen Pieters  gerçekleştirildi. Söyleşi ertesi, okurlar Fransızca ve Flamanca olarak temin edilen ‘Nefes Nefese’ adlı romanını satın alma ve yazara imzalatma imkânı buldular.

Ayşe Kulin’in kısa süre önce Belçika’nın resmi dillerinden Fransızca ve Flamancaya çevirisi yapılan; 2008 yılında Musevi Toplulukları Avrupa Konseyi tarafından ödüllendirilen  ‘Nefes Nefese’ adlı kitabının referans olduğu söyleşilerde;  yazarın kalemi, Türk edebiyatında ki yeri ve Avrupa’da Türk edebiyatına ilgi’nin yanı sıra yazarın romanlarında başarıyla kullandığı tarihi, kültürel ve sosyolojik veriler üzerinden Türkiye’nin geçmiş ve günümüz durum analizi yapıldı.

Ayşe Kulin,  söyleşilerde ‘Nefes Nefese‘ romanını yazma nedenlerine, yazma sürecinde gerçekleştirdiği araştırma sürecine değindi. Romanlarında genellikle güçlü kadın imgesini kullanmasını ve toplumda tabu sayılabilecek konuları ele alarak yaşadığı toplumun birkaç adım ötesinde olabilmek için çok çalıştığını ve bunun tüm sanatçıların en önemli görevlerinden biri olduğunu düşündüğünün altını çizdi. Yazar, aynı zamanda sadece edebiyatın değil, sanatın tüm kollarında sesini duyurabilen toplumlar arasında önyargıların azalacağına duyduğu inancı dile getirdi. Türkiye’nin bu konuda çok zengin bir alt yapıya sahip olduğunu ve dış dünyayla paylaşılması yönünde özellikle son yıllarda daha çok çaba sarf edildiğini görmenin kendisine mutluluk verdiğini; bu süreçte, sayıları 30’a yaklaşan Yunus Emre Türk Kültür Merkezlerine çok önemli görevler düştüğünü vurguladı.

Söyleşilere, T.C. Büyükelçiliği Maslahatgüzarı  Sn. Oya Yazar,  T.C. Anvers Başkonsolosu Sn.Deniz Çakar, ULB Dekanı Prof. Manuel Couvreur ‘ün yanı sıra üniversite öğrencileri ve yazarın okur hayranlarının yer aldığı geniş bir dinleyici kitlesi katıldı.

Fotoğraf:Hakan Şimşek

Etiketler: / /

Belçika’dan memleketine giden Gamze maganda kurbanı oldu
Kırşehir’de bir düğünde maganda kurşununun isabet ettiği gurbetçi genç yaşamını yitirdi. Merkeze bağlı Çadırlı Hacıyusuf köyünde muhtar Bayram Zengin’in oğlu...
Gençlerbirliği’nden Roma’ya transfer
Gençlerbirliği Kulübü Başkanı Murat Cavcav, futbolcuları Yıldırım Mert Çetin’in transferinde İtalya ekibi Roma ile “3 milyon avro bonservis bedeli ve...
Trabzonspor, play-off turuna yükseldi
Trabzonspor, UEFA Avrupa Ligi 3. eleme turunda 2-2 biten ilk maçın rövanşında sahasında Çekya’nın Sparta Prag takımını 2-1 yenerek play-off turuna...
Yeni Malatyaspor, Avrupa’ya veda etti
Yeni Malatyaspor, UEFA Avrupa Ligi’ne 3. eleme turunda veda etti. Süper Lig’de geçen sezonu 5. sırada bitirerek UEFA Avrupa Ligi elemelerinde...
Türkiye Süper Lig’i başlıyor
62 yaşına girmeye hazırlanan eski adıyla Türkiye 1. Futbol Ligi, son yıllardaki ismiyle Süper Lig tarihinde ilk resmi golü İzmirsporlu...
İstanbul’da kazanan Liverpool
UEFA Süper Kupa maçında Chelsea, Liverpool önünde ilk yarıyı 1-0 üstün bitirdi. Karşılaşmanın ikinci yarısında Sadio Mane ile golü bulan Liverpool skoru...
Belçika her zaman yüzü gülen adamı kaybetti
Maasmechelen Belediyesinde ikamet eden aslen Balıkesirli Erol Aygören tedavi gördüğü Leuven hastahanesinde vefat etti. Erol Aygören senelerdir A takımı antrenörlüğü...
Gurbetçiler dönüş yolunda rahat edecek
Gurbetçilerin dönüşleri için bu yıl ilk kez Kapıkule Sınır Kapısı’nda uygulanacak park sistemiyle, çıkışlarda uzun kuyruklar oluşmayacak. Yıllık izinlerini Türkiye’de...
Başakşehir turnuvaya veda etti
UEFA Şampiyonlar Ligi’nde play-off turuna kalan takımlar belli oldu. Avrupa futbolunun kulüp düzeyindeki en önemli turnuvasının 3. eleme turu rövanşı,...
Afyonkarahisar’daki termal otellerde bayram yoğunluğu
Termal turizm merkezlerinden Afyonkarahisar’daki otellere, Kurban Bayramı dolayısıyla yerli ve yabancı tatilciler yoğun ilgi gösterdi. Tatilciler, kentte yüzde 100 doluluk...
Gurbetçilere “çardak” dayağı
Kahramanmaraş’ta akarsu üzerindeki çardağın çökmesi sonucu işletme sahipleriyle vatandaşlar arasında çıkan taşlı, sopalı ve satırlı kavgada üçü çocuk 10 kişi yaralandı....
Kayserispor’a gurbetçi futbolcu
Süper Lig ekiplerinden İstikbal Mobilya Kayserispor, Fransa’nın Reims takımından Aksel Aktaş’ı kadrosuna kattı. Sarı-kırmızılı kulüpten yapılan açıklamada, 20 yaşındaki orta saha oyuncusu ile...
Brüksel’de 65 bin park yeri yok olacak
Brüksel hükümeti, şehir içinde araba kullanımını azaltmak için kaldırım kenarlarındaki park yerlerini yok etmeyi planlıyor. Konuya ilişkin Echo gazetesinde çıkan...
Gurbetçilerin Türkiye’ye girişleri devam ediyor
Yurt dışında yaşayan Türklerin baba ocağına ziyaretleri sürüyor. Bazı gurbetçiler dönüşe geçerken bazılarının ise gelişleri devam ediyor. Temmuz ayından bu...
Belçika’da 18 yaşın altındakilere tütün satışı yasaklanacak
Belçika’da sigara yasaklarına ilişkin yeni düzenlemelere göre, 16 yaşından küçükler için uygulanan tütün satışı yasağına ilişkin yaş sınırı 18’e çıkarılacak....
ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ