Site Rengi

YeniVatan Belçika

AVRUPALI TÜRK’LERE NE “GURBETÇİ”DEYİN,NE DE “AZINLIK”

Avrupalı Türk’lere ne « gurbetçi » deyin, ne de « azınlık »
Gazeteci Erdinç Utku, 15 Temmuz 2012 tarihinde kaleme aldığı Avrupalı Türk’e “gurbetçi” demeyin! başlıklı makalesinde Türkiye kamu kurumlarına ve basınına artık Avrupalı Türk’leri “gurbetçi” olarak adlandırmamaları için çağrıda bulundu. Utku, aynı zamanda “gurbetçi” kavramı için Türk Dil Kurumu’na yeni bir tanım önerdi. 2004-2005’ten beri Avrupalı Türk’ler vurgusunun promosyonunu yapan, söz konusu vatandaşların “gurbetçi” olarak yaftalanmasına karşı çıkan biri olarak telaffuz edilen çağrıyı bu yönleriyle yerinde buluyorum. Ancak makalede yer alan bazı fikir ve vurgulara katılmıyorum.
Birincisi; Avrupalı Türk’leri Avrupa’da doğmuş ve/veya büyümüş, hayatlarını Avrupa’da geçirmiş Türk’ler olarak tanımlıyor. Yani “bir tarafta Türkiye var, diğer tarafta Avrupa var” şeklinde özetlenebilecek ikilem üzerinden mantık yürütüyor. Katılmadığım bir bakış açısıdır. Avrupalı Türk’leri Avrupa değil, AB üyesi devletlerde doğmuş ve/veya büyümüş, hayatlarını AB üyesi devletlerde geçirmiş Türk’ler olarak algılıyorum. Çünkü Türkiye’yi Avrupa’nın bir parçası olarak görüyorum, Türkiye, Avrupalı’dır başlıklı makalemde belirttiğim gibi.
İkincisi; Avrupalı Türk’leri “etnik azınlık” olarak değerlendiriyor. Söz konusu vatandaşları “gurbetçi” etiketiyle telaffuz etmeyi ne kadar anakronik, ve hatta aşağılayıcı buluyorsam, “azınlık” etiketiyle telaffuz etmeyi de bir o kadar yanlış buluyorum.
“Azınlık” konsepti, mevcut AB mevzuatının hiç bir yerinde tanımlanmamıştır, her ne kadar AB’nin son antlaşması olan Lizbon Antlaşması’nın 2. maddesinde azınlıklara kısaca vurgu yapılsa da. Avrupa Konseyi nezdinde kabul edilen Ulusal azınlıklar çerçeve sözleşmesi de herhangi bir tanımlama getirmiyor ve hatta sadece “yerli azınlıklar”’ı kapsıyor, “yabancı asıllı azınlıklar”’ı değil. Yani “azınlık”, muğlak ve farklı ajandalara hizmet etmeye eğilimli bir kavram. Zaten bu sebeple Belçika’da 2010’da Kültürlerarası Diyalog Kurultayı’nın raporu “azınlık” için bir tanım önermişti.
“Azınlık” kavramı, hedeflediği vatandaşlara özel bir muamele gösterilmesini meşrulaştırıyor. Sanki bir yanda asıl vatandaşlar, diğer yanda da bilmem hangi azınlığa ait şahıslar varmış gibi. Halbuki Avrupalı Türk’ler, ve benzer anlamda Avrupalı Müslümanlar, doğdukları, büyüdükleri, yaşadıkları devletlerin eşit vatandaşlarıdır. Çoğunluk/azınlık ikilemini çerçeve olarak kabul etmek, haklar eşitliğinden bahsedilmesini engelliyor. Mesela zaman zaman sözde azınlık oluşturan vatandaşlara “size şu hakkı verirsek çoğunluğun hassasiyeti zedelenir, bekleyin, sabredin, anlayış gösterin, taviz verin” denebiliyor. Halbuki Avrupalı Türk’lerin diğer vatandaşların sahip oldukları haklardan istifade etmeleri son derece doğal olmalı.
Kelimeleri tabii ki önemseyelim. Ama o halde sonuna kadar önemseyelim.

Mehmet Alparslan Saygın

ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

BİR YORUM YAZ
Rastgele Konular
Çin’in Vuhan kentinde ortaya çıkan ve Avrupa ülkelerinde hızla yayılmaya devam eden yeni tip koronavirüs (Kovid-19) nedeniyle bugüne kadar 164 kişi hayatını kaybetti. Avrupa’da Kovid-19’dan en fazla etkilenen ülke İtalya olurken, son resmi verilere göre burada ölü sayısı 148, tedavisi devam...
Avrupa Birliği (AB) üyesi ülkelerin yeni tip koronavirüs (Kovid-19) nedeniyle sınırlarından geçişlere kısıtlama getirmesinin gıda arzını aksattığı bildirildi. Brüksel merkezli Avrupa gıda sektörü konfederasyonu FoodDrinkEurope, tarım sektörü temsilcisi CELCAA ve çiftçi birliği COPA-COGECA ortak açıklama yayımladı. Sektörlerinin Avrupa’da gıda güvenliğini sağlamayı...
Belçika’nın başkenti Brüksel’de, bu yıl 98’incisi düzenlenen Brüksel Otomobil Fuarı ziyaretçilerin yoğun ilgisiyle karşılaştı. Belçika Otomobil Federasyonu (FEBIAC) tarafından Brüksel Expo Center’da gerçekleştirilen fuar dünyanın önde gelen bütün motorlu taşıt üreticilerini bir araya getirdi. Toplam 100 bin metrekarelik alanda düzenlenen...
Almanya’nın, yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgını sebebiyle kara sınırlarında başlattığı kontroller sona ererken Fransa ile olan sınırlar da tekrar açıldı. Almanya’nın Baden-Württemberg eyaletinde bulunan ve Strasburg’a yakınlığı ile bilinen Kehl kasabasında sınırların tekrar açılması sebebiyle tören düzenlendi. Törene Fransız yetkili...
Avrupa Birliği (AB), Apple’ın ödeme hizmeti ve uygulama mağazasının rekabet kurallarına uyup uymadığını belirlemek üzere soruşturma başlattı. AB Komisyonu, Apple firması hakkında iki resmi rekabet soruşturması başlatıldığını açıkladı. Açıklamada, Apple’ın uygulama geliştiricilerine yönelik App Store şartlarının ve ödeme hizmeti Apple...
Çocukların aile içindeki eğitimleri önemlidir. Çünkü gelecek onlarda. Eğitimi ve sosyal yaşamı ne kadar kaliteli olursa ileride de bir o kadar kaliteli hayat sürme şansları artar. Ne yazık ki, bizler toplum olarak bu konuda her gün sınıfta kalıyoruz. Bundan önceki...
Çarşamba akşamı video konferans üzerinden düzenlenen Schaerbeek Belediye Meclis toplantısına, Belediye Başkan Yardımcısı Michel De Herde küstahlığıyla damga vurdu. Youtube kanalı üzerinden canlı yayınlanan toplantıda, gündeme dair çok sayıda konular ele alınırken, PTB (İçşi Partisi) saflarında yer alan belediye meclis...
Brüksel’de yaşayan Türk İşadamı Fatih Türköz, kendi aldığı inisyatifle, Brüksel’deki hastanelere 50 bin adet maske bağışında bulundu. İşi dolayısıyla Çin’de edindiği bağlantılar sayesinde getirtdiği maskeleri, Saint-Luc ve Saint-Jean başta olmak üzere, çok sayıda hastaneye ulaştırdı. Maske konusunun gündeme geldiği günlerde...
Avusturya’da böbrek yetmezliği ve şeker hastalığı bulunan 28 yaşında bir Türk kadın, yeni tip koronavirüs (Kovid-19) nedeniyle hayatını kaybetti. Türkiye’nin Viyana Büyükelçisi Ozan Ceyhun, yaptığı açıklamada, virüs nedeniyle yaşamını yitiren kişinin 28 yaşındaki Yonca Akyol olduğunu söyledi. Büyükelçi Ceyhun, baba...
Avrupa’nın ilk şırdancısı Belçika’nın başkenti Brüksel’de açıldı. Adana iline özgün olan şırdanın Belçika’da kısa sürede tanınmasını sağlayan Adanalı Cumali Avcı, namı değer Cumali Usta, geçtiğimiz günlerde lokantasının açılışını gerçekleştirdi. Anderlecht belediyesi sınırları içerisinde yer alan Rue Eloy 31’e açılan mekanda...
Arşiv
Bizi Facebook’tan takip edin
Sizden Gelen Yorumlar
Etiketler