$ DOLAR → Alış: 5,44 / Satış: 5,46
€ EURO → Alış: 6,20 / Satış: 6,22

TÜRKİYE’DE TOPLUMSAL SÜREÇ VE ROMAN

TÜRKİYE’DE TOPLUMSAL SÜREÇ VE ROMAN
  • 08.05.2013
  • 841 kez okundu

Brüksel Edebiyat Akşamları: “Türkiye’de Toplumsal Süreç ve Roman”

7 Mayıs Salı akşamı saat 19.00’da Brüksel Yunus Emre Türk Kültür Merkezinde gerçekleştirilen söyleşinin konuşmacıları Türk Edebiyatının tanınmış yazarları Nedim Gürsel ve Feyza Hepçilingirler. Programda, Cumhuriyetin kuruluş yılları, 27 Mayıs, 12 Eylül askeri darbeleri gibi önemli dönüm noktalarının Türk romanında bıraktığı izler, konuşmacılar hem kendi eserleri, hem de diğer yazarların romanları bağlamında ele alındı.

“TOPLUMDAKİ HER DEĞİŞİM ROMAN’DA YANSIMASINI BULUR”

İlk konuşmacı Halen Yıldız Teknik Üniversitesi‘nde öğretim görevlisi olarak bulunan Feyza Hepçilingirler;”Türkiye’de Toplumsal Değişimin Edebiyata yansımasını Roman üzerinden Romanlarda da Kadın kahramanlar üzerinden anlattı.Toplumlarda değişmelerin aynası olarak Kadını alabiliriz.Toplumdaki değişmeler en çol kadınlarda gözlenebilir.Bunu Roman kahramanlarınıda da bulmamız mümkündür,öünkü o toplumda kadın nasıl yaşıyorsa yazarın muhayyesinde (imge) yaratttığı kadın da aynı biçimi alacaktır..Edebiyatımızın gerçekci kanalından bakan romanlarda yazarın yarattığı tipler gerçek yaşamı ve gerçek yaşama yansıyan bu darbelerin kadını etkilerini de anlatmaya yeter.” şeklinde giriş yaptıktan sonra Yazılan ilk Romanlardan Ahmet Mithat Efendi’nin, Namık Kemal’in Şemsettin Sami nin Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat adlı ilk romanından günümüze romanlardaki kadın karakterleri analiz ederek ; her dönemdeki kadın tiplemelerinden örnekler verdi.Tanzimat devri ile toplumda yaşanan değişimin Edebiyata da  yansımalarını örnekler vererek açıklayan Hepçilingirler Türkiye’de yaşanan 27 mayıs 1960, 12 Mart 1971,12 Eylül 1980 darbelerinde acı çeken, sürülen, cezası infaz edilen kadınları Edebiyatın içine itmiştir.”Bir dönemi anlatan roman yazmak için illaki o dönemde yaşamak, tam günü gününe olayları yazamak gerekmiyor. Resmi olarak kabul edilmese de 28 Şubat 1997 postmodern darbesinden sonra kadında başka bir değişim meydana geliyor.bu dönemin edebiyatımıza yansıması henüz bitmii bir süreç değildir.Şimdilik sadece bazı Tv dizilerinde görüyoruz.Türbanlı genç kızların yaşamı anlatılmaya başlanıyor. daha çnce edebiyatımızda böyle bir olgu yoktu.Toplumdaki her değişim roman da yansımasını bulur.Çünkü Roman kaynağını yaşamdan almak zorundadır.” diyerek konuşmasını tamamladı.

TÜRK EDEBİYATINDA TABULAR VARDIR

Feyza Hepçilingirler’den sonra söz alan Nedim Gürsel, Brüksel’i yeniden ziyaret etmekten ve Yunus Emre Enstitülerinin çabalarından duyduğu memnuniyeti dile getirdi. Feyza Hepçilingirler’den farklı olarak toplumsal sürecin edebiyata yansımasını  edebiyattaki erkek karakterler üzerine söyleşiye devam eden Gürsel, ülkede yaşanan üç darbenin kendisini ve roman karakterlerini nasıl etkilediğini anlattı.  Gürsel, darbelerden bahsettiği kitaplarını darbe dönemlerinde değil, daha sonra sürecin analizini yapıp farklı bir bakışla kaleme almaya çalıştığını ifade ederken, darbelerin en çok yazarların hayal gücünü öldürdüğünü ve kendisinin de 80 darbesinden sonra yasaklanmış bir yazar olarak Türkiye’yi terk etmek zorunda bırakıldığını belirtti.

Türk Edebiyatının tanınmış yazarlarından Nedim Gürsel Fransızca yaptığı konuşmasında ise 12 Mart muhtırası ile başlayan dönemlerde yazılarından dolayı yasaklı olduğunu yaşamını Fansa’da sürüdüğünü anlatarak “Kısa bir dönem Türkiye’ye geldim. 12 Eylül Darbesinden sonra güvenlik güçlerine hakaret ettiğim gerekçesi ile kitaplarım sansürlendi, Turgut Özal zamanında bu davalardan aklandım. Kişilerin konuşma ve ifade özgürlüğü var. Okuyucunun da okuma ma hakkı var. Tür Edebiyatında tabular vardır. Kürt, Ermeni, İslam kimse bunları göze alıp yazamaz.12 Eylül dönemi Kürt meselesi çözüldükten  onbeş-yirmi yıl sonra roman ve dizi olarak yazılır.”şeklinde konuştu.

Yazarlar konuşmalrının bitiminde izleyicilerin sorularını cevaplayıp, kitaplarını imzaladılar.
Proğram sonrasında Yunusemre Türk Kültür Merkezi Türkçe Kurslarına katılan kursiyerler sertifikalarını Brüksel Başkonsolosu Ali Barış Ulusoy, Milletvekili Mahinur Özdemir, yazarlar Feyza Hepçilingirler ve Nedim Gürsel’in elinden aldılar.

Şükrü Sağlam

 

Etiketler: / / / / /

Aşık Veysel’in ölümünün 46. yılı
Halk ozanı Aşık Veysel Şatıroğlu’nun ölümünün 46. yılında, doğum yeri Sivas’ın Şarkışla ilçesi Sivrialan köyündeki mezarı başında anma programı düzenlendi....
Brüksel’de Brexit protestosu
Belçika’nın başkenti Brüksel’de, Brexit karşıtları Avrupa Birliği (AB) Liderler Zirvesi’nin gerçekleştirileceği bölgede protesto düzenledi. AB Komisyonu önüne öğle saatlerinde, içerisinde...
Michelin’e “Yılın Lastik Üreticisi” ödülü
Michelin, Almanya’nın Hannover kentinde düzenlenen Tire Technology Expo kapsamında verilen “2019 Uluslararası Lastik Teknolojileri İnovasyon ve Başarı Ödülleri”nde “Yılın Lastik...
Belçika Federal Savcılığı, İddianame Odasının PKK kararını temyiz etti
Belçika Federal Savcılığı, Brüksel İddianame Odasının “aralarında terör örgütü PKK’nın sözde Avrupa elebaşlarının da olduğu 42 kişinin terörle mücadele kanunları...
BTSTK’dan Vervoort ile Özkara’ya ziyaret
Belçika Türk Sivil Toplum Koordinasyonu (BTSTK), Brüksel Hükümeti Başbakanı Rudi Vervoort ile Brüksel Parlamentosu Başkanvekili Emin Özkara’yı ziyaret etti. Brüksel Bölge...
Karadzic’in müebbet hapse mahkum edilmesi
İngiltere Dışişleri Bakanı Jeremy Hunt, Bosna’daki savaşta (1992-1995) Sırpların liderliğini yapan Radovan Karadzic’in temyiz davasında müebbet hapse mahkum edilmesinin, “uluslararası adalet için...
Finale yükselen Türk takımı ilk maçı kaybetti
Aydın Büyükşehir Belediyespor Kadın Voleybol Takımı, CEV Challenge Kupası final ilk maçında, İtalyan ekibi Saugella’ya 3-0 mağlup oldu. Kupayı kazanacak...
Grup Mecaz Gent’e geliyor
Ege Üniversitesi Devlet Türk Müziği Konservatuarı öğretim görevlileri ve mezunlarından oluşan Grup Mecaz 24 Mart Pazar akşamı akşamı Kültür Merkezi...
Türkiye’nin Belgrad Büyükelçisi Tanju Bilgiç’e “Avrupa Ödülü”
Türkiye’nin Belgrad Büyükelçisi Tanju Bilgiç, Sırbistan’da gerçekleştirdiği çalışmalar dolayısıyla “Avrupa Ödülü”ne layık görüldü. Sırbistan’da faaliyet gösteren Avrupa Evi tarafından Belgrad Belediyesi...
Köse ve Yıldız CDH’a katıldılar
Belçika’da 14 Ekim 2018’de yapılan yerel seçimlerinde Schaerbeek Belediye Başkanı Listesi’nden bağımsız olarak aday olduktan sonra Schaerbeek Belediye meclisine seçilen Emel...
Brüksel’de bomba alarmı
Belçika’nın başkenti Brüksel’de Avrupa Birliği (AB) kurumlarının bulunduğu bölgede bomba ihbarı üzerine bir bina boşaltıldı. Breydel Caddesi üzerinde AB Komisyonuna...
Fenerbahçe’nin Avrupa Ligi şampiyonluğu anıtı açıldı
Fenerbahçe Erkek Basketbol Takımı’nın 2016-2017 sezonunda elde ettiği THY Avrupa Ligi şampiyonluğu başarısı, Bahçelievler’de anıtlaştırıldı. Bahçelievler Belediyesi tarafından Kocasinan Merkez...
Başkan Kır, camilerde güvenlik önlemlerinin artılmasını istiyor
Yeni Zellenda’nın Christchurch şehrinde iki camiide meydana gelen korkunç saldırının ardından, Saint-Josse belediye başkanı Emir Kır, Saint-Josse belediyesindeki müslüman toplumu temsilcileri,...
“Sanal Alem ve Benim Annem Bir Alem” 24 Mart’ta sahnede
Binfikir Tiyatrosu, 4 sezon oynadığı “Yaşasın Boşanıyoruz!” fırtınasından sonra 2 perdelik yeni kabaresi “Sanal Alem ve Benim Annem Bir Alem”...
Hollanda’daki olayın altında ailevi meselelerin olduğu iddia ediliyor
Hollanda’daki silahlı saldırıda şüpheli Gökmen Tanış’ın “ailevi meselelerden” dolayı tramvaydaki bir yakınına, ardından yardım etmek isteyenlere ateş açtığı iddia edildi....
ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ